Invitation to provide input into the CNA Nursing Framework on medical assistance in dying – Deadline: Sept 15, 2016

Dear colleague,


Please share with your members.


Le français suit.


The Canadian Nurses Association (CNA), in collaboration with a national task force, is developing a nursing framework for medical assistance in dying (MAID). The purpose of the framework is to provide information and highlight key considerations to help nurses reflect on the ethical and practice issues that may arise with MAID. The framework will also support stakeholders in nursing education, regulation, research, policy and administration.


As a registered nurse or organization representing registered nurses, your input is invaluable.


Your feedback is requested in regard to the document available at

Please visit  to complete our 15-minute survey by September 15, 2016.


We also invite you to forward this invitation to your nursing colleagues.


If you have any questions, please contact Josette Roussel at 1-800-361-8404, ext. 229, or at


Anne Sutherland Boal, RN, BA, MHSA

Chief Executive Officer

Canadian Nurses Association


Chère collègue,

Cher collègue,


L’Association des infirmières et infirmiers du Canada (AIIC), en collaboration avec un groupe de travail national, élabore un Cadre des infirmières et infirmiers sur l’aide médicale à mourir au Canada (AMM). Le but de ce Cadre est de fournir de l’information et de souligner les aspects essentiels pour aider le personnel infirmier en matière de questions éthiques et pratiques qui peuvent survenir avec l’AMM. Le Cadre appuiera aussi les intervenants en formation, en réglementation, en recherche, en élaboration des politiques et en administration des soins infirmiers.


En tant qu’infirmière ou infirmier autorisé ou organisation, votre apport est inestimable.


Nous vous prions de nous fournir vos commentaires sur le document disponible à


Veuillez visiter pour remplir notre sondage, qui ne vous prendra que 15 minutes, d’ici le 15 septembre 2016.


Nous vous invitons aussi à transmettre cette invitation à vos collègues en soins infirmiers.


Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec Josette Roussel par téléphone au 1-800-361-8404, poste 229, ou par courriel à


Anne Sutherland Boal, inf. aut., B.A., M.G.S.S.

Directrice générale

Association des infirmières et infirmiers du Canada

This Post Has One Comment

  1. I know this if off topic but I’m looking into starting
    my own blog and was wondering what all is required to get set up?
    I’m assuming having a blog like yours would cost a pretty penny?
    I’m not very web savvy so I’m not 100% positive. Any tips or advice would be greatly appreciated.

Leave a Reply


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Close Menu